＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらの商品はセット販売ではございません。
お好きなお色を選択の上ご購入下さいませ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【受注生産】
ご注文後2週間程度お時間頂戴致します。
ご迷惑お掛けしますが何卒ご了承下さいますよう
よろしくお願い致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
サイズ：16.5×4.5㎝
原産地：美濃焼
質感　：ざらざら　※窯変釉薬
レンジ：〇
食洗機：〇
オーブン：×
自社製造

一品料理や取皿等にご活用いただける前菜鉢。
〇よ工房にて人気サンドシリーズの新作で
汁気のある料理などにもご使用いただけます！
和洋中どんなお料理も映えさせてくれ、
普段の食卓を華やかに演出してくれます。

お色はサンド3色。

優しい色合いのクリーム。
クリーム色はどんなお料理にも良く合い、
様々なシーンで活躍してくれそうです。

水色に近い明るいグレー。
表面のまだら模様と優しいお色から
お料理を引き立ててくれる事間違いなしです。

少し明るめの落ち着いたブラック。
黒色はどんなお料理にも良く合い、
高級感を演出してくれます。

スープ用やサラダ用に使用するも良し、
メイン料理や取皿として使用するも良し、
ぜひ毎日の食卓で活用してみて下さい！
シンプルな形状なので、どんなお料理にも
合うこと間違いなしです！

※全色統一価格にて販売です。
　お好きなお色をお選び下さい。
※下部 “陶器の特性”も必ずご確認下さい。
※製作の時期や気温・湿度等に左右され、
　お色はイメージ写真より多少変化する場合もございます。
　ご購入前にお写真等お送りする事もできますので何なりとお問合せ下さい。
※表面が少しざらざらな質感の為、固めのスポンジにて洗浄
　又は食洗機での洗浄がオススメです。
　乾燥時も自然乾燥又は固めの布巾をご活用下さい。


【陶器の特性】====================================

○ピンホール
　素焼きをした時、素地に残った空気や有機物(ホコリ等)が
　焼成後に小さな穴として残る場合があり、その小さな穴をピンホールと言います。　　　　
　一般的には良品扱いとなりますが、当店では表面では2mm以上裏面では4mm以上　
　の目立つ物は不良品として判断しております。

○鉄粉
　陶器・陶磁器を焼く際に陶土に元々含まれている鉄分が窯の中で焼かれる事によっ　
　て酸化し、それが黒点となってうつわの表面に出ている状態が鉄粉です。
　うつわの表情として鉄分が出るようにする窯元も多くあり基本的には
　良品として扱っております。

○貫入
　陶磁器の表面に入る模様の様なヒビを貫入と言います。
　貫入が入り使っているうちに変化していくことを
　うつわの表情としていますので良品として判断しております。

○色むら・釉むら
　釉薬は手作業で1つ1つ丁寧に掛けられている為、
　釉薬の掛かり方が均一でない場合があります。
　それらの釉薬の垂れた跡や釉薬のたまりも
　昔ながらのうつわの「景色」として見られる為、良品として扱っております。

○窯変釉薬
　当店では1つ1つの模様が少しずつ異なる窯変釉薬を使用している商品もあります。　
　例：主にブロンズ等
　その時々の窯により少しずつうつわの「顔」が変わりますので、
　どんなうつわが届くかお楽しみください。

○成型のゆがみ
　うつわは、ろくろや手びねり、型を使って成型していきます。
　その為、出来上がった商品が少しずつ違う場合もございますが、
　ある程度のゆがみはうつわのもつ個性として良品判断しております。

○線キズ・擦れキズ
　表面に5mm以上の線キズや擦れキズがある場合は不良品として扱っております。